Drink up at swanky cocktail bars or outdoor wine and beer gardens that embody the laid-back bar culture in Mid-City.