Enjoy the sounds of local greats at Mid-City’s bars and eateries, which often double as incredible music venues.